HASTA LO INSENSIBLE ADORA

PROYECTO

Recuperación Zarzuela Barroca Hasta lo insensible adora de Sebastián Durón, en colaboración con la asociación cultural Ars Hispana, dedicada a la recuperación y difusión del patrimonio musical español e hispanoamericano.

HASTA LO INSENSIBLE ADORA

La zarzuela barroca Hasta lo insensible adora fue estrenada en el Palacio Real de Madrid el 17 de septiembre de 1704, con ocasión del cumpleaños de la reina María Luisa Gabriela de Saboya, primera esposa de Felipe V. Posteriormente, la obra gozó de gran éxito en los corrales públicos, siendo interpretada varias veces entre 1713 y 1734 en Madrid y en Lisboa.

Los responsables de su creación fueron José de Cañizares (1676-1750), el dramaturgo más importante de la primera mitad del siglo XVIII en España, que gozaba del favor de importantes miembros de la alta nobleza, así como del público madrileño, y Sebastián Durón (1660-1716), músico que, en aquel entonces, estaba en la cumbre de su carrera como maestro de la Real Capilla y principal responsable de los festejos palaciegos.

La trama aborda los enredos amorosos del dios Apolo, la diosa Diana, la semidiosa Clicie, la ninfa Leucotoe y el humanos Endimión y Danteo.

Hasta lo insensible adora es un trabajo de recuperación de la zarzuela barroca de Sebastián Durón y José de Cañizares, que llama la atención por ser la primera zarzuela conocida en la que los dioses se comportan de manera humana, asumiendo vicios y hábitos terrenales

La adaptación propone un nuevo prisma, abordando los dramas emocionales y el abuso de poder en los institutos: bullying, el miedo al diferente, la falta de responsabilidad afectiva, la imposición del deseo o la complejidad de entender sanamente el amor.

El proyecto a su vez plantea un marco pedagógico, con el objetivo de crear una nueva cantera de cantantes líricos profesionales que pueda hacer frente a trabajos con verso, acabando así con la mala práctica de recortar en las zarzuelas barrocas las partes habladas, que hace que perdamos nuestro patrimonio escénico-musical.

Andrea Frye

FICHA

Leucotoe | Juana Molinero (Tiple)
Clicie | Manon Chauvin (Tiple)
Apolo | Miguel Ferrer (Tenor)
Diana | Carmen Vicente (Tiple)
Endimión | Mario Millán (Tenor)

Director Musical | Fran Fernández Benito
Director de escena | Trijueque Pegalajar
Dirección de voz y verso | Miguel Cubero
Escenografía, iluminación y vestuario | Juan Sebastián Domínguez
Asistente de dirección y movimiento | Kai Alejandrx

Música | Sebastián Durón
Libreto original | José de Cañizares
Adaptación Libreto | Trijueque Pegalajar y Miguel Cubero
Asistente dramaturgia | Kai Alejandrx
Adaptación Musical | Fran Fernández Benito

Flauta Travesera | Carla Pérez Rubio
Violín | Leire Acebes García
Piano | Fran Fernández Benito
Violonchelo | Isabel García Castro

Edición, crítica y reconstrucción musical del original | Raúl Angulo Díaz (Ars Hispana)

Producción | Tania Palacios
Comunicación | Andrea Frye

 

2021

ESTRENO

 

 

 

 

 

 

 

 

HASTA LO INSENSIBLE ADORA

PROYECTO


Recuperación Zarzuela Barroca Hasta lo insensible adora de Sebastián Durón, en colaboración con la asociación cultural Ars Hispana, dedicada a la recuperación y difusión del patrimonio musical español e hispanoamericano.

HASTA LO INSENSIBLE ADORA

 

 

La zarzuela barroca Hasta lo insensible adora fue estrenada en el Palacio Real de Madrid el 17 de septiembre de 1704, con ocasión del cumpleaños de la reina María Luisa Gabriela de Saboya, primera esposa de Felipe V. Posteriormente, la obra gozó de gran éxito en los corrales públicos, siendo interpretada varias veces entre 1713 y 1734 en Madrid y en Lisboa.

Los responsables de su creación fueron José de Cañizares (1676-1750), el dramaturgo más importante de la primera mitad del siglo XVIII en España, que gozaba del favor de importantes miembros de la alta nobleza, así como del público madrileño, y Sebastián Durón (1660-1716), músico que, en aquel entonces, estaba en la cumbre de su carrera como maestro de la Real Capilla y principal responsable de los festejos palaciegos.

La trama aborda los enredos amorosos del dios Apolo, la diosa Diana, la semidiosa Clicie, la ninfa Leucotoe y el humanos Endimión y Danteo.

Hasta lo insensible adora es un trabajo de recuperación de la zarzuela barroca de Sebastián Durón y José de Cañizares, que llama la atención por ser la primera zarzuela conocida en la que los dioses se comportan de manera humana, asumiendo vicios y hábitos terrenales

La adaptación propone un nuevo prisma, abordando los dramas emocionales y el abuso de poder en los institutos: bullying, el miedo al diferente, la falta de responsabilidad afectiva, la imposición del deseo o la complejidad de entender sanamente el amor.

El proyecto a su vez plantea un marco pedagógico, con el objetivo de crear una nueva cantera de cantantes líricos profesionales que pueda hacer frente a trabajos con verso, acabando así con la mala práctica de recortar en las zarzuelas barrocas las partes habladas, que hace que perdamos nuestro patrimonio escénico-musical.

FICHA

 

 

Leucotoe | Juana Molinero (Tiple)
Clicie | Patricia Illera (Tiple)
Apolo | Miguel Ferrer (Tenor)
Diana | Marta Arias (Tiple)
Endimión | Mario Millán (Tenor)

Director Musical | Fran Fernández Benito
Director de escena | Trijueque Pegalajar
Dirección de voz y verso | Miguel Cubero
Escenografía, iluminación y vestuario | Juan Sebastián Domínguez
Asistente de dirección y movimiento | Kai Alejandrx

Música | Sebastián Durón
Libreto original | José de Cañizares
Adaptación Libreto | Trijueque Pegalajar y Miguel Cubero
Asistente dramaturgia | Kai Alejandrx
Adaptación Musical | Fran Fernández Benito

Flauta Travesera | Carla Pérez Rubio
Violín | Leire Acebes García
Piano | Fran Fernández Benito
Violonchelo | Isabel García Castro

Edición, crítica y reconstrucción musical del original | Raúl Angulo Díaz (Ars Hispana)

Producción | Tania Palacios
Comunicación | Andrea Frye

2021

Estreno